Πέμπτη 20 Αυγούστου 2020

Ὁ Ἅγιος Κοσμᾶς ὁ Αἰτωλὸς πάντοτε ἐπίκαιρος

                                   ΙΕΡΑ  ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ

      ΔΡYΪΝΟΥΠΟΛΕΩΣ ,  ΠΩΓΩΝΙΑΝΗΣ  &  ΚΟΝΙΤΣΗΣ

 

 

ριθ.  Πρωτ.: 698                           

                              ν Δελβινακί τ17ῃ Αὐγούστου  2020

 


ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ  229η


ΘΕΜΑ: “Ὅ Ἅγιος Κοσμᾶς ὁ Αἰτωλός πάντοτε ἐπίκαιρος”.

 

Ἀγαπητοί μου Χριστιανοί,

-Α-

 18ος αἰώνας ἦταν ἰδιαίτερα σκληρὸς γιὰ τοὺς ραγιάδες, τοὺς σκλαβωμένους Ἕλληνες στὸν Τοῦρκο δυνάστη. Ἰδιαίτερα τὸ δεύτερο μισὸ τοῦ 18ου αἰώνα ἦταν, ὄχι μόνο σκληρό, ἀλλὰ καὶ πολὺ ἐπικίνδυνο γιὰ τὴν χριστιανικὴ πίστη τῶν ὑποδούλων. Ἡ ἀπέραντη φτώχεια, ἡ δυστυχία, τὸ ἀβέβαιο παρὸν καὶ τὸ σκοτεινὸ μέλλον, ἔκανε πολλοὺς νὰ ἀρνοῦνται τὴν Ὀρθοδοξία καὶ νὰ ἐντάσσωνται στὸ Ἰσλάμ. Νόμιζαν, ὅτι ἔτσι θὰ γλύτωναν τὴν ζωή τους καὶ τήν, μικρὴ πάντως ἤ καὶ ἀσήμαντη, περιουσία τους. Κι’ ὅτι θὰ βοηθοῦσαν τὰ παιδιά τους νὰ βροῦν μιὰ θέση στὸν ἥλιο ...

-Β-

Ὅλα αὐτά, βέβαια, δὲν ἦταν πάντοτε κατορθωτά. Τὶς περισσότερες φορές, ἐπειδὴ οἱ Ἀγαρηνοὶ ἔβλεπαν μὲ καχυποψία τοὺς ἐξωμότες, οἱ τελευταῖοι αὐτοί, συχνὰ ἔχαναν ὄχι μόνο τὶς ὅποιες περιουσίες τους, ἀλλὰ καὶ τὴν ἴδια τὴν ζωή τους. Τὸ Ἰσλάμ, ὅπως ἄλλωστε τὸ βλέπουμε καὶ στοὺς καιρούς μας, ἦταν καὶ παραμένει μιὰ θρησκεία ποὺ καλλιεργεῖ τὸ ἀδιάλλακτο μῖσος στοὺς μὴ μουσουλμανικοὺς λαούς. Τὸ χειρότερο, ὅμως, ἦταν ὅτι οἱ ἐξωμότες, μαζὶ μὲ τὴν πίστη τους, ἔχαναν καὶ τὴν ἐθνικὴ - τὴν Ἑλληνική τους συνείδηση. Ἔτσι, διαγραφόταν ἕνας θανάσιμος κίνδυνος γιὰ τὸ Ἑλληνικὸ ἔθνος. Δηλαδή, ὁλόκληροι πληθυσμοὶ νὰ παύσουν νὰ θεωροῦν τοὺς ἑαυτούς των Ἕλληνες.

-Γ-

Ὁ κίνδυνος αὐτὸς ἦταν ἰδιαίτερα ὑπαρκτὸς στὸν χῶρο τῆς Βορείου Ἠπείρου, ἐπειδή, ἴσως ἐκεῖ, ἡ πίεση ποὺ δεχόταν οἱ ραγιάδες ἦταν πιὸ ἰσχυρή. Γι’ αὐτὸ ἔπρεπε νὰ ὑπάρξῃ κάποια ἀντίδραση, ὥστε νὰ σταματήσῃ αὐτὴ ἡ αἱμορραγία τοῦ Ἔθνους. Διότι κίνδυνος ὑπῆρχε νὰ χαθῇ γιὰ πάντα ἕνα ζωντανὸ κομμάτι τοῦ Ἑλληνισμοῦ.

Ἡ Πρόνοια, ὅμως, τοῦ Θεοῦ, ποὺ ἀγρυπνοῦσε, ἔστειλε ἐκεῖνες ἀκριβῶς τὶς κρίσιμες στιγμές, τὸν Πατροκοσμᾶ τὸν Αἰτωλό. Ἕναν ἄνθρωπο, μὲ πίστη σὰν βράχο, μὲ ζῆλο φλογερό, μὲ θέληση ἀνυποχώρητη, μὲ ἀπέραντη ἀγάπη πρὸς τὸν Χριστό, τὴν Ὀρθόδοξη Πίστη καὶ τοὺς σκλάβους ἀδελφούς του. Πραγματοποίησε τέσσαρες μεγάλες περιοδεῖες σ’ ὅλη τὴν Ἑλληνικὴ ἐπικράτεια, ἰδιαίτερα στὸν χῶρο τῆς Βορείου Ἠπείρου. Μὲ μεγάλα ἐμπόδια, μὲ δυσκολίες πολλές. Ληστές, ἀλβανοί, Τοῦρκοι, Ἑβραῖοι, δημιουργοῦσαν συνεχῶς προσκόμματα στὸ ἱεραποστολικὸ ἔργο τοῦ Ἁγίου. Ὅμως, ὁ Χριστὸς παραμέριζε τὶς ὅποιες δυσκολίες. Ὁ εὐαγγελισμὸς τοῦ λαοῦ προχωροῦσε. Ὁ Ἑλληνισμὸς καὶ ἡ Ὀρθοδοξία ἔμεναν ἀλώβητοι. Βέβαια, τὴν νίκη αὐτὴ ὁ Ἅγιος Κοσμᾶς τὴν ἐπλήρωσε μὲ τὴν ζωή του, στὶς 24 Αὐγούστου 1779. Ἔμεινε, ὅμως, στὴν Ἱστορία ὡς ὁ “Ἅγιος τῶν Σκλάβων” καὶ ὡς ὁ προπομπὸς τῆς μεγάλης Ἐθνικῆς μας Ἐπαναστάσεως τοῦ 1821.

-Δ-

Γι’ αὐτὸ τὸν τιμᾷ ὁλόκληρος ὁ Ἑλληνισμός, ἐπειδὴ εἶναι πάντοτε ἐπίκαιρος, ἀφοῦ καὶ σήμερα ἡ Ἑλλάδα καὶ ἡ Ὀρθοδοξία πολεμοῦνται. Ἰδιαίτερα  ἡ Ἐθνική μας Παιδεία, ποὺ κινεῖται σὲ “ἀχαρτοχράφητα νερά”. Καὶ ἡ Μητρόπολή μας εὐλαβεῖται τὸν Ἅγιο, ἀφοῦ πρὸς τιμήν του ἔχει ἀνεγερθῇ στὴν Κόνιτσα ὁ φερώνυμος περικαλλὴς Ναός. Ἔτσι, λοιπόν, καὶ φέτος, Θεοῦ θέλοντος, θὰ γίνουν, ὅπως κάθε χρόνο, οἱ ἑξῆς ἐκδηλώσεις.

α) Τὴν παραμονὴ τῆς Ἑορτῆς, Κυριακή, 23 Αὐγούστου 2020, ὥρα 7 μ.μ., ὁ Μέγας Ἑσπερινός.

β) Ἀνήμερα τῆς Ἑορτῆς, Δευτέρα, 24 Αὐγούστου 2020, ἡ Θεία Λειτουργία, τῇ συμμετοχῇ καὶ ἄλλων Ἱεραρχῶν.

Ἄς δώσουμε ὅλοι τὸ παρών. Θὰ σᾶς περιμένω νὰ συμπροσευχηθοῦμε, μὲ πολλὴ χαρά. Ὁ Ἅγιος Κοσμᾶς βοήθειά μας.

 

Διάπυρος πρὸς Χριστὸν εὐχέτης

Ο  ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ

 Ὁ Δρυϊνουπόλεως, Πωγωνιανῆς καὶ Κονίτσης  Α Ν Δ Ρ Ε Α Σ

Τρίτη 4 Αυγούστου 2020

Ὁ ἔντονος ἀλβανικὸς φιλοτουρκισμός ὁδηγεῖ στὴν ἐξόντωση τοῦ Βορειοηπειρωτικοῦ Ἑλληνισμοῦ

                                            ΙΕΡΑ  ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ

ΔΡYΪΝΟΥΠΟΛΕΩΣ ,  ΠΩΓΩΝΙΑΝΗΣ  &  ΚΟΝΙΤΣΗΣ


Ἐν Δελβινακίῳ τῇ 3ῃ Αὐγούστου 2020      


ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Ὁ Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Δρυϊνουπόλεως, Πωγωνιανῆς καί Κονίτσης

κύριος ΑΝΔΡΕΑΣ, ἔκανε τίς ἀκόλουθες δηλώσεις:

«Ὁ ἀνθελληνισμός τοῦ Ἀλβανοῦ πρωθυπουργοῦ Ἔντι Ράμα γιά μιά ἀκόμη φορά «ἐθαυματούργησε» ! Ὅπως ἔγραψε ἡ ἔγκυρη καί μεγάλης κυκλοφορίας ἡμερήσια Γιαννιώτικη ἐφημερίδα «ΠΡΩΪΝΟΣ ΛΟΓΟΣ» (Σάββατο – Κυριακή 1-2 Αὐγούστου 2020) «ἀκόμη πιό βαθειά βάζει «πόδι» στήν Ἀλβανία ἡ Τουρκία, ἡ ὁποία ἐπιχειρεῖ μέ κάθε τρόπο νά ἐκμεταλλευτεῖ τίς ἀδυναμίες τῆς γείτονος καί κυρίως τόν φιλοτουρκισμό πού ἐπιδεικνύει ὁ Ἀλβανός πρωθυπουργός Ἔντι Ράμα». Ὁ «Π.Λ.» προσθέτει ἀκόμη ὅτι «ὁ Τοῦρκος Πρόεδρος Ταγίπ Ἐρντογάν εἶναι προφανές, ὅτι χρησιμοποιεῖ τήν Ἀλβανία ὡς «μοχλό πίεσης» κατά τῆς Ἑλλάδος καί αὐτό ἀποδεικνύεται ἀπό τήν τελευταία «γενναιοδωρία» του νά δωρίσει ἐξοπλισμό καί στολές γιά τίς ἀνάγκες τῆς Ὑπηρεσίας Ἐκτάκτων Ἀναγκῶν τῆς Ἀλβανίας συνολικῆς ἀξίας 1,5 ἑκ. Εὐρώ, ἐνῷ ἔχουν προηγηθεῖ δωρεές πολεμικοῦ ὑλικοῦ κ.ἄ.».

Ἀποκαλυπτική τῶν τουρκικῶν, ἀλλά καί τῶν ἀλβανικῶν σχεδίων εἶναι ἀναφορά Ἀλβανίδος βουλευτοῦ, «ὅτι ἀπό τό 1988 ἔχουν ψηφισθεῖ ἀπό τήν Ἀλβανική Βουλή 26 στρατιωτικές συμφωνίες καί πρωτόκολλα μέ τήν Τουρκία» ! (ἡ ὑπογράμμιση, δική μου). Καί ὅλα αὐτά, ἐνῷ κατρακυλᾷ συνεχῶς ἡ οἰκονομία τῆς Τουρκίας, γεγονός πού δημιουργεῖ πανικό.

Ὅλες αὐτές οἱ κινήσεις τοῦ Ἔντι Ράμα σέ ἕνα μονάχα ἀποβλέπουν. Σ’ αὐτό πού κατ’ ἐπανάληψη ἔχουμε τονίσει, δηλαδή στήν πίεση πρός τόν Βορειοηπειρωτικό Ἑλληνισμό καί, τελικῶς, στήν ἐξόντωσή του.

Ἡ κατάσταση στόν προαιωνίως Ἑλληνικό χῶρο τῆς Βορείου Ἠπείρου ἔχει γίνει αὐτόχρημα ἐκρηκτική. Ὁ Ράμα μηχανεύεται πολλούς τρόπους γιά νά ἐξοντώσῃ τόν ἐκεῖ Ἑλληνισμό. Καί παρ’ ὅλα ὅσα τοῦ καταλογίζουν οἱ πολιτικοί ἀντίπαλοί του, αὐτός, ἔχοντας τίς πλάτες τῆς Τουρκίας, δέν λογαριάζει κανένα καί τίποτε. Εἶναι δέ ἐξοργιστικό τό γεγονός νά θέλῃ ἡ Ἑλλάδα τήν εἰσδοχή τῆς Ἀλβανίας στήν Εὐρωπαϊκή Ἕνωση !!! Ἐάν, ὅ μή γένοιτο, συμβῇ κάτι τέτοιο, τότε – καί τό λέγω μέ βαθύτατη θλίψη – θά τεθῇ ταφόπλακα στό ἐθνικό Βορειοηπειρωτικό Ζήτημα. Ἄς μή λησμονοῦμε, ὅτι τό Βορειοηπειρωτικό τό ἀνέστησε ἀπό τήν ἀφάνειά του καί τό ἔκανε Πανελλήνιο καί Παγκόσμιο θέμα, ὁ μεγάλος καί ἅγιος ὄντως Ἱεράρχης καί ἄμεσος Προκάτοχός μου, ἀοίδιμος Μητροπολίτης Δρυϊνουπόλεως, Πωγωνιανῆς καί Κονίτσης κυρός ΣΕΒΑΣΤΙΑΝΟΣ. Δέχθηκε, τότε, ὕβρεις, συκοφαντίες, ἀκόμη καί ἀπειλές γιά τήν ζωή του. Ὅμως μέ τήν δύναμη τοῦ Χριστοῦ καί τίς Πρεσβεῖες τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου δέν κάμφθηκε, δέν ἐλύγισε. Καί, στό τέλος, ὅταν ἔπεσαν τά ἠλεκτροφόρα συρματοπλέγματα καί εἶδαν ὅλοι τήν ἀθλιότητα στήν ὁποία εἶχε καταδικάσει Βορειοηπειρῶτες καί Ἀλβανούς τό ἀπάνθρωπο καθεστώς τῶν Χότζα – Ἀλία, εἶπαν ὅλοι ἐν ἑνί στόματι: «ὁ ΣΕΒΑΣΤΙΑΝΟΣ δικαιώθηκε».

Κάνω ἔκκληση θερμότατη πρός τήν Κυβέρνηση καί τόν πολιτικό κόσμο τῆς Χώρας μας: - Προσέξτε τήν Βόρειο Ἤπειρο. Προσεύχομαι νά μᾶς φωτίσῃ ὅλους ὁ Χριστός νά πράξουμε τό Χρέος μας στούς ἀδικημένους καί πονεμένους Βορειοηπειρῶτες ἀδελφούς μας, προτοῦ νά εἶναι ἀργά».  

 

(Ἐκ τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως)

Ἀγρυπνοῦμε δεόμενοι στὴν Παναγία γιὰ τὴν σκέπη τοῦ κόσμου

ΙΕΡΑ  ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ

             ΔΡYΪΝΟΥΠΟΛΕΩΣ,  ΠΩΓΩΝΙΑΝΗΣ  &  ΚΟΝΙΤΣΗΣ

 

 Ἀριθ. Πρωτ. 676

                 Ἐν Δελβινακίῳ τῇ 3 Αὐγούστου 2020

ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ 228

Θέμα:  «Ἡ Ὑπεραγία Θεοτόκος καί ὁ κόσμος»

Ἀγαπητοί μου Χριστιανοί,

 

-Α-

Ἰδού, ὅτι ἡ Παναγία μᾶς συγκεντρώνει εἰς τήν ἑορτήν τῆς Κοιμήσεώς Της. Ἐκοιμήθη ἡ Θεοτόκος καί ἔφυγε σωματικῶς ἀπό τήν γῆν. Ὅμως, οὔτε μιά στιγμή δέν ἐγκατέλειψε τόν κόσμον, ὅπως πολύ παραστατικά ἀναφέρεται στό Ἀπολυτίκιό Της: «Ἐν τῇ Κοιμήσει τόν κόσμον οὐ κατέλιπες Θεοτόκε». Ἡ Παναγία μας! Ὅταν ζοῦσε στόν κόσμο αὐτόν ἔμενε στήν ἀφάνεια, ἀκόμη καί ὅταν ὁ Υἱός τοῦ Θεοῦ καί ἰδικός Της Υἱός καί Θεός, ἐδοξάζετο ἀπό τόν λαό, ὁ ὁποῖος ὡμολογοῦσε μέ ἱερό θαυμασμό, «ὅτι προφήτης μέγας ἐγήγερται ἐν ἡμῖν» (Λουκᾶ ζ΄ 16). Τά ἱερά εὐαγγέλια ἐλάχιστα μιλοῦν γιά τήν Παναγία. Καί ὅμως! Οἱ Χριστιανοί τήν ἐτίμησαν καί τήν τιμοῦν μέ πίστη, θαυμασμό καί ἀπέραντη υἱϊκή ἀφοσίωση · Τῆς πλέκουν τά ὡραιότερα ἐκκλησιαστικά ἐγκώμια · καί Τῆς ἔχουν ἀφιερώσει μεγαλοπρεπεῖς Ἱερούς Ναούς, Μοναστήρια θαυμαστά καί ταπεινά ἐξωκκλήσια. Κι’ ὅταν ἡ Χάρη Της ἑορτάζεται, ὅπως τώρα, τόν Δεκαπενταύγουστο, πλήθη πιστῶν Ὀρθοδόξων προστρέχουν καί προσεύχονται θερμά, γιά ὅσα τόν καθένα ἀπασχολοῦν.

-Β-

Ὅμως, ὁ κόσμος, στό σύνολό του, δοκιμάζεται ἀπό λοιμούς – ὅπως τώρα τελευταῖα, ὁ περιβόητος κορωνοϊός – ἀπό τήν πεῖνα καί ποικίλα φυσικά φαινόμενα. Κι’ ἀκόμη, ἀπό τά ἄνομα συμφέροντα τῶν λεγομένων «μεγάλων» καί ἰσχυρῶν τῆς γῆς, ὅπως, γιά παράδειγμα, ἡ Κύπρος, ἡ Βόρειος Ἤπειρος καί ἡ Μέση Ἀνατολή. Εἶναι, πράγματι, θλιβερό, στόν 21ο αἰῶνα, νά βλέπῃ κανείς νά ποδοπατοῦνται τά ἀνθρώπινα δικαιώματα, καί πολλοί λαοί νά ὑποφέρουν ἀπό τήν πεῖνα, τίς ποικίλες ἀρρώστιες καί τόν κατατρεγμό, ἀπό καθεστῶτα ἀνελεύθερα καί δικτατορικά. Ἰδιαίτερα ἐπικίνδυνοι εἶναι οἱ καιροί μας γιά τήν παιδική καί ἐφηβική ἡλικία, ἀφοῦ – ὅπως μᾶς πληροφοροῦν διεθνεῖς στατιστικές – πολλά παιδιά τά ὁποῖα μένουν ὀρφανά ἀπό γονεῖς, εὔκολα πέφτουν θύματα δουλεμπόρων καί διαφόρων ἀπατεώνων, πού τά σπρώχνουν στά ναρκωτικά, στήν βία, στό ἔγκλημα, καί στήν ἀνηθικότητα. Κι’ ἀπό κοντά, ἀκούονται συνεχῶς πόλεμοι καί ἀπειλές πολέμου, ὅπως συμβαίνει μέ τήν γειτονική μας Τουρκία, ἡ ὁποία ὑποβλέπει καί προκαλεῖ τήν Πατρίδα μας, τήν ὁποία θέλει νά ἐμπλέξῃ σέ πολεμικές περιπέτειες ...

-Γ-

Γι’ αὐτούς, ἀκριβῶς, τούς λόγους, ἡ ἀκριτική Μητρόπολή μας ὀργανώνει καί φέτος – γιά 52ῃ χρονιά – τήν Ἱερά Ἀγρυπνία, στήν πανάρχαια Ἱερά Μονή τῆς Μολυβδοσκέπαστης, σέ ἀπόσταση ἀναπνοῆς ἀπό τά σύνορα μέ τήν Βόρειο Ἤπειρο. Ἕνα στρατόπεδο προσευχῆς εἶναι ἡ Ἀγρυπνία μας.

Ἄνδρες, γυναῖκες, νέοι, νεάνιδες καί παιδιά ὑψώνουν τίς καρδιές τους στόν Οὐρανό καί δέονται καί παρακαλοῦν τήν Παναγία μας, τόσο γιά τά ἀτομικά τους ζητήματα, ὅσο καί γιά τά γενικώτερα προβλήματα, πού ταλανίζουν τόν κόσμο καί τήν Ἑλλάδα μας, καί, μάλιστα, γιά τήν ἀδικημένη Βόρειο Ἤπειρο. Ἡ προσευχή, ὅπως μᾶς βεβαιώνει ὁ Κύριος, εἶναι ὅπλο παντοδύναμο καί ἀκαταμάχητο. Κι’ ὅπως τό ἔβλεπε καί τό ζοῦσε καί ὁ ἀοίδιμος Ἱεράρχης ΣΕΒΑΣΤΙΑΝΟΣ, γι’ αὐτό καί καθιέρωσε αὐτή τήν Ἀγρυπνία πρίν ἀπό πενῆντα δύο (52) ὁλόκληρα χρόνια. Ἐμεῖς, τόν εὐχαριστοῦμε εὐγνωμόνως.

Ἡ Ἀγρυπνία, σύν Θεῷ, θά ἀρχίσῃ τό ἑσπέρας, ὥρα 9 μ.μ., τῆς 14ης Αὐγούστου καί θά λήξῃ μέ τήν Θεία Λειτουργία γύρω στίς 5.30 τό πρωΐ τῆς 15ης Αὐγούστου. Ἀργότερα θά τελεσθῇ καί δεύτερη Θεία Λειτουργία.

Εὐχόμενος νά σᾶς σκέπῃ ὅλους ἡ Σκέπη τῆς Παναγίας μας, Διατελῶ

 

Διάπυρος πρός Χριστόν εὐχέτης

 Ο ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ

 † Ὁ Δρυϊνουπόλεως, Πωγωνιανῆς καί Κονίτσης ΑΝΔΡΕΑΣ

Τετάρτη 1 Ιουλίου 2020

Μὲ τέτοιο ρεσιτὰλ ἀνθελληνικῶν προκλήσεων τῶν "Τσάμηδων" θὰ μπεῖ ἡ Ἀλβανία στὴν Ε.Ε. ;





Ἐν Δελβινακίῳ τῇ 29ῃ Ἰουνίου 2020      


ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Ὁ Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Δρυϊνουπόλεως, Πωγωνιανῆς καί Κονίτσης κύριος ΑΝΔΡΕΑΣ,
                                                        ἔκανε τίς ἀκόλουθες δηλώσεις:
«Ὅσοι σπεύδουν ἀσυλλόγιστα γιά νά γίνῃ μέλος τῆς Εὐρωπαϊκῆς Ἑνώσεως ἡ Ἀλβανία, ἄς κοιτάξουν προσεκτικά τά γεγονότα, πού διαδραματίσθηκαν τό τελευταῖο δεκαήμερο τοῦ φετεινοῦ Ἰουνίου στά Ἑλληνοαλβανικά σύνορα.
Ἔτσι, μέ ἕνα ρεσιτάλ ἀνθελληνικῶν προκλήσεων εἰς βάρος τῆς Ἑλλάδας καί τῆς Ἑλληνικῆς Ἐθνικῆς Κοινότητας τῆς Βορείου Ἠπείρου, ξεκίνησαν ἀπό τά Τίρανα καί ὡλοκληρώθηκαν κοντά στά Ἑλληνοαλβανικά σύνορα οἱ ἐκδηλώσεις γιά νά … «τιμηθοῦν» τά 76 χρόνια ἀπό τήν δῆθεν «Γενοκτονία τῶν Τσάμηδων», πού διέπραξε ἡ … Ἑλλάδα !
Ὅπως εἶναι γνωστό, ἐδῶ καί μερικά χρόνια, τό ἐπίσημο κόμμα τῶν «Τσάμηδων» στήν Ἀλβανία, καθώς καί πολλές ἄλλες ὀργανώσεις, διοργανώνουν κάθε χρόνο, τό τελευταῖο δεκαήμερο τοῦ Ἰουνίου, ἑβδομάδα ἀφιερωμένη στήν δῆθεν «Γενοκτονία τῶν Τσάμηδων». Παράλληλα, προβάλλουν μέ ἐπιμονή τά αἰτήματά τους γιά … ἐπιστροφή τῶν «περιουσιῶν τους» καί γιά ἐλεύθερη μετακίνηση στήν Ἑλλάδα. Ὅμως τά ἐν λόγῳ «αἰτήματα» συνοδεύονται ἀπό παραχάραξη τῶν ἱστορικῶν γεγονότων, καθώς καί ἀπό ἕνα κῦμα προπαγάνδας, κυρίως μέσῳ τῶν κοινωνικῶν δικτύων καί δεκάδων ἱστοτόπων, πού λειτουργοῦν ἀπό σχετικές Ὀργανώσεις σ’ ὅλο τόν κόσμο.
Χαρακτηριστικό τῶν ἐκδηλώσεων – πού μεταφέρθηκαν στήν Κονίσπολη κοντά στά Ἑλληνοαλβανικά σύνορα – εἶναι οἱ ἐμπρηστικοί λόγοι τοῦ Σπετίμ Ἰντρίζι, προέδρου τοῦ κόμματος τῶν «Τσάμηδων», ὁ ὁποῖος καταφέρθηκε μέ μένος ἐναντίον τῶν Βορειοηπειρωτῶν, εἰδικά γιά τό ζήτημα τῆς ἀπογραφῆς τοῦ πληθυσμοῦ μέ βάση τόν ἐλεύθερο αὐτοπροσδιορισμό. Ἀκόμη, ἐξαπέλυσε ἐπίθεση ἐναντίον τῆς λειτουργίας τῶν Ἑλληνικῶν Στρατιωτικῶν Νεκροταφείων. Ἐδήλωσε δέ, ὅτι τά ἑπόμενα χρόνια θά ἀναλάβῃ διεθνῆ ἐκστρατεία, ὥστε νά ἀκυρωθῇ ἡ παραπάνω ἀπογραφή !
Οἱ ἐκδηλώσεις γιά τήν «Γενοκτονία τῶν Τσάμηδων» προβάλλονται ἐκτενῶς σέ μερίδα τοῦ Τουρκικοῦ Τύπου, μέ τίτλους ὅπως: «ἡ Ἑλληνική Γενοκτονία» (!), καί μέ φράσεις ὅπως: «οἱ Ἕλληνες ὅπου βρέθηκαν κακοποίησαν τούς μουσουλμάνους» (!). Νά σημειωθῇ ὅτι τά δημοσιεύματα τοῦ Τουρκικοῦ Τύπου ἔχουν ἀναδημοσιευθῆ καί ἀπό ἔγκυρους καί ἀξιόπιστους ἱστότοπους τῆς Ἀλβανίας.
Ἔπειτα ἀπό αὐτές τίς ἐξελίξεις, διερωτῶμαι ἐναγωνίως: Μήπως θά πρέπῃ νά σταματήσῃ ἡ διαμάχη τοῦ πολιτικοῦ μας κόσμου γύρω ἀπό τό σκάνδαλο τῆς Novartis καί νά σκεφθοῦν ὅλοι μαζί ἀπό κοινοῦ τί πρέπει νά πράξουν ἐνάντια στίς μεθοδεύσεις τῆς Ἀλβανίας, ἡ ὁποία βάζει μπροστά τούς ἀπογόνους τῶν ἐγκληματιῶν «Τσάμηδων» ἐνῷ ἡ ἴδια, χωρίς νά φαίνεται (ὅπως νομίζει), ἀπεργάζεται τόν ἀφανισμό τῶν Ἑλλήνων Βορειοηπειρωτῶν;
Τά γεγονότα τρέχουν. Ἄς τρέξουμε καί μεῖς, γιά νά προλάβουμε τά χειρότερα, πού εἶναι βέβαιο ὅτι θά ἔλθουν, ἐάν συνεχισθῇ ἡ ἀδράνειά μας. Ἀδελφοί μου, συνέλληνες, «ἐσχάτη ὥρα ἐστί». Καί, πάντως, μέ τέτοιες συνθῆκες, δέν πρέπει μέ κανένα τρόπο ἡ Ἀλβανία νά γίνῃ μέλος τῆς Εὐρωπαϊκῆς Ἑνώσεως».

(Ἐκ τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως)

Παρασκευή 29 Μαΐου 2020

Ἀνησυχίες γιὰ τὴν νέα ὀδυνηρὴ ἔκπληξη σχετικὰ μὲ τὴν ναυτικὴ συνεργασία Ἀλβανίας - Τουρκίας.

                                           ΙΕΡΑ  ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ
ΔΡYΪΝΟΥΠΟΛΕΩΣ ,  ΠΩΓΩΝΙΑΝΗΣ  &  ΚΟΝΙΤΣΗΣ
Ἐν Κονίτσῃ τῇ 28ῃ Μαΐου 2020      

                                               ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Ὁ Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Δρυϊνουπόλεως, Πωγωνιανῆς καί Κονίτσης 
κύριος ΑΝΔΡΕΑΣ,
                                         ἔκανε τίς ἀκόλουθεςδηλώσεις:
« Ἐδοκίμασα ὀδυνηρή ἔκπληξη, διαβάζοντας σέ σοβαρή ἡμερήσια ἀθηναϊκή ἐφημερίδα, ὅτι “ἡ Ἀλβανία εἶναι σχεδόν ἕτοιμη νά ἐνεργοποιήσῃ τήν βάση Πασᾶ λιμάνι στόν κόλπο τοῦ Αὐλῶνος γιά τό τουρκικό ναυτικό, μέ τό ὁποῖο ἔχει ἀπό χρόνια συμφωνία στρατιωτικῆς συνεργασίας. Αὐτό σημαίνει, ὅτι πολύ σύντομα μπορεῖ νά δοῦμε τουρκικό στόλο νά ἐξορμᾷ ἀπό ἐκεῖ καί νά ἐλέγχῃ τό Ἰόνιο. Δεδομένου μάλιστα ὅτι πλησιάζει τήν ὁλοκλήρωσή της ἡ ναυπήγησις τοῦ τουρκικοῦ ἀεροπλανοφόρου “ANADOLU”, μπορεῖ καί αὐτό νά τό δοῦμε νά ναυλοχῇ στόν Αὐλῶνα καί νά συντονίζῃ ἀπό ἐκεῖ κινήσεις τῶν ἄλλων τουρκικῶν πολεμικῶν” («ΕΣΤΙΑ», 27.5.2020).
Σ’ αὐτή τήν πληροφορία μέ ἀνησυχοῦν σφόδρα δύο πράγματα:
α) Ἡ Ἀλβανία ἔχει, μέχρι πρόσφατα, προβῇ σέ διάφορες ἐνέργειες εἰς βάρος τῶν Ἑλλήνων τῆς Βορείου Ἠπείρου. Καί μάλιστα, ἐνῷ ζητάει ἐνταξιακές διαπραγματεύσεις μέ τήν Εὐρωπαϊκή Ἕνωση. Ἀλλά ὅμως, ὅπως ἡ Ἑλλάδα δέν ἔχει ἀσκήσει τήν ἐπιρροή πού μπορεῖ γιά νά ὑποχρεώσῃ τήν Ἀλβανία νά ἀναστείλῃ τά σχεδιά της γιά τόν τουρκικό Ναύσταθμο στόν Αὐλῶνα, ἔτσι συμβαίνει καί μέ τήν ἔνταξη τῆς γείτονος στήν Εὐρωπαϊκή Ἕνωση. Ἡ Ἑλλάδα εἶναι μέλος τῆς Ε.Ε. καί ἔχει τό δικαίωμα νά ἀσκήσῃ βέτο, ὥστε νά σταματήσῃ τήν πορεία τῆς Ἀλβανίας στήν Ε.Ε., ἐφ’ ὅσον δέν σέβεται καθόλου τά δικαιώματα τῶν Βορειοηπειρωτῶν. Ἐν τούτοις, αὐτό τό δικαίωμά της ἡ Χώρα μας οὔτε κἄν τό ἔχει ἐπικαλεσθῇ. Ἀντίθετα, ἀφήνει τήν Ἀλβανία νά γίνεται ἐνεργούμενο τῆς Τουρκίας καί τοῦ νεοσουλτάνου Ἐρντογάν, χωρίς νά ἀντιδρᾷ.
Δυστυχῶς, μέχρι τώρα, ἡ Ἀθήνα ἀδιαφόρησε γιά τά δεινά τῶν Βορειοηπειρωτῶν, ὅπως ἀδιαφόρησε γιά τήν ἐν ψυχρῷ δολοφονία ἀπό τήν ἀλβανική Ἀστυνομία τοῦ νεαροῦ, γενναίου Ἕλληνα Κωνσταντίνου Κατσίφα, στίς 28 Ὀκτωβρίου 2018. Δυστυχῶς !
β) Ὁ Ναύσταθμος στόν Αὐλῶνα, πού παραχωρεῖ ὁ Ἀλβανός πρωθυπουργός Ἔντι Ράμα στόν κ. Ἐρντογάν, μπορεῖ πολύ σύντομα νά γίνῃ τόπος ἐξορμήσεως τοῦ τουρκικοῦ στόλου στό Ἰόνιο καί νά τό ἐλέγχῃ. Ἔτσι, ἡ Τουρκία θά περισφίγγῃ τήν Ἑλλάδα ἀπό τό Αἰγαῖο καί ἀπό τό Ἰόνιο.
Κι’ αὐτό μέν τό ζήτημα καλεῖται νά τό λύσῃ ἡ ὑπεύθυνη πολιτική καί στρατιωτική Ἡγεσία τῆς Χώρας μας.
Διερωτῶμαι, ὅμως, ἐναγωνίως: Γιατί ἔχουμε ἐπιτρέψει νά συμβαίνῃ αὐτή ἡ κλιμάκωση τῶν ἐχθρικῶν ἐνεργειῶν, χωρίς, μάλιστα, νά ἀντιδροῦμε; Γιατί δέν ἀγωνιοῦμε γιά τήν τύχη τῶν Βορειοηπειρωτῶν, οἱ ὁποῖοι βρίσκονται συνεχῶς στό στόχαστρο τοῦ ἀλβανικοῦ μισελληνισμοῦ; Βέβαια, κανένας δέν ἀγνοεῖ τά προβλήματα πού ἔχει στό ἐσωτερικό της ἡ Ἑλλάδα. Καλόν, ὅμως, εἶναι ἡ Ἀθήνα νά μήν ἐπικεντρώνεται μόνο στά τρέχοντα προβλήματα καί νά ἀφήνῃ ἄλλα ζητήματα - ὅπως τό Βορειοηπειρωτικό – νά παραμελοῦνται. “Καί ταῦτα ἔδει ποιῆσαι κἀκεῖνα μή ἀφιέναι” (Ματθ. κγ΄ 23). Δέν ἀμφισβητῶ τόν πατριωτισμό οὐδενός. Ὄχι ! Ἀλλά εἶναι ἀλήθεια περίτρανη, ὅτι “θέλει ἀρετήν καί τόλμην ἡ ἐλευθερία”. Προσεύχομαι ἐκτενῶς, ὁ Χριστός νά φωτίζῃ τόν πολιτικό κόσμο τῆς Χώρας μας, ὥστε νά ἀποτραποῦν τυχόν δυσάρεστες ἐξελίξεις».   
(Ἐκ τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως)

Παρασκευή 22 Μαΐου 2020

Γιατὶ αὐτὴ ἡ δοκιμασία ;

 Ἀριθ. Πρωτ. 304
                       Ἅγιον Πάσχα 2020
ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ 226
Θέμα: Ἡ πίστη στὴν Ἀνάσταση τοῦ Χριστοῦ νίκησε τὰ ψεύδη τῆς ἀπιστίας”.


Ἀγαπητοί μου Χριστιανοί, ΧΡΙΣΤΟΣ  ΑΝΕΣΤΗ !
-Α-
Χαράματα τῆς “μιᾶς τῶν Σαββάτων”, τῆς Κυριακῆς δηλαδή. Στὰ Ἱεροσόλυμα. Μιὰ ὁμάδα ρωμαίων στρατιωτῶν, ἡ φρουρὰ τοῦ Τάφου τοῦ Ναζωραίου, τρέχοντας φθάνει στοὺς Ἰουδαίους ἄρχοντες. Μὲ καρδιὰ ποὺ ἔτρεμε ἀκόμη ἀπὸ τὸν τρόμο τοῦ δυνατοῦ σεισμοῦ, ἀναφέρουν ὅτι ὁ τάφος ἄνοιξε κι’ ὁ νεκρὸς δὲν εἶναι πιὰ μέσα. Ἀλλὰ οἱ ἄρχοντες, ζυμωμένοι μὲ τὸ ψέμα καὶ τὴν ἀπάτη, τοὺς καθησυχάζουν : Θὰ πῆτε ὅτι τὴν ὥρα ποὺ κοιμώμασταν ἦρθαν οἱ μαθητές του καὶ ἔκλεψαν τὸ σῶμα του. Οἱ στρατιῶτες, ὅμως, τρέμουν μὲ τὴν σκέψη, πὼς ἄν ὁ Πιλᾶτος πληροφορηθῇ αὐτὰ ποὺ θὰ διαδίδωνται, θὰ τοὺς καταδικάσῃ σὲ θάνατο γιὰ παράλειψη καθήκοντος. Ἀλλὰ οἱ πονηροὶ ἄρχοντες τοὺς καθησυχάζουν : “ἐὰν ἀκουσθῇ τοῦτο ἐπὶ τοῦ ἡγεμόνος, ἡμεῖς πείσομεν αὐτὸν καὶ ὑμᾶς ἀμερίμνους ποιήσωμεν” (Ματθ. κη΄14), ἐμεῖς θὰ τὸν πείσουμε καὶ θὰ σὰς ἀπαλλάξουμε ἀπὸ κάθε ἀνησυχία. Καί, παράλληλα, “ἀργύρια ἱκανὰ ἔδωκαν τοῖς στρατιώταις”, τοὺς δωροδόκησαν μὲ ἄφθονα ἀσημένια νομίσματα. Γιατὶ ψέμα καὶ δωροδοκία πᾶνε πάντοτε μαζί...
-Β-
Μὲ τὸ πέρασμα τῶν χρόνων τὸ ψέμα τῆς κλοπῆς τοῦ σώματος τοῦ Ἰησοῦ ξεφούσκωσε. Ἀλλὰ ἡ ἀπιστία δὲν πτοήθηκε. Βρῆκε καινούργιους τρόπους νὰ πολεμήσῃ τὴν Ἀνάσταση.
α) Οἱ Ρωμαῖοι αὐτοκράτορες πραγματοποιοῦν 12 μεγάλους διωγμοὺς γιὰ νὰ σταματήσουν τὸ κήρυγμα τῆς Ἀναστάσεως. Γιατὶ γι’ αὐτούς, ἕνας ἦταν ὁ Θεὸς ποὺ ἔπρεπε νὰ λατρεύουν ὅλοι, σὲ Δύση καὶ Ἀνατολή : ὁ αὐτοκράτορας.
β) Ἀργότερα, ὁ ὀρθολογισμὸς καὶ ἡ ἀπιστία θὰ ἐπινοήσουν διάφορες θεωρίες γιὰ νὰ ἀρνηθοῦν τὴν Ἀνάσταση τοῦ Χριστοῦ : 1) οἱ Ἀπόστολοι εἶπαν ψέματα, ὅτι Ἀνέστη ὁ Ἰησοῦς, διότι ἐπλανήθησαν. 2) Ἡ Ἀνάσταση εἶναι μῦθος, ποὺ προῆλθε ἀπὸ ἐπίδραση καὶ δάνεια ἀπὸ τὶς εἰδωλολατρικὲς μυστηριακὲς θρησκεῖες. 3) Οἱ ἐμφανίσεις τοῦ Χριστοῦ στοὺς μαθητές Του ἦσαν φαινόμενα πνευματιστικά, γιὰ νὰ ἀνυψωθῇ τὸ πεσμένο θάρρος τῶν Ἀποστόλων. 4) Τὸ νεκρὸ σῶμα τοῦ Ἰησοῦ ρίχθηκε σὲ κοινὸ τάφο, ὅπου φύρδην μίγδην ἐρρίπτοντο πολλὰ πτώματα, καὶ ἄρα δὲν ὑπῆρξε ποτὲ ὁ ἄδειος τάφος. 5) Τελευταῖα, κάποιος διεφήμισε, ὅτι βρέθηκε στὰ Ἱεροσόλυμα τάφος, ὁ ὁποῖος εἶχε ὡς ἐπιγραφὴ τὴν λέξη Ἰησοῦς, καὶ ἄλλοι ἄλλες ἐξωφρενικὲς θεωρίες, μόνο καὶ μόνο γιὰ νὰ ἀρνηθοῦν τὴν Ἀνάσταση τοῦ Χριστοῦ.
-Γ-
Τί ἀκούω, ὅμως, ἀγαπητοὶ ἀδελφοί ; Καμπάνες, σὲ ὅλα τὰ μήκη καὶ τὰ πλάτη τῆς γῆς, μὲ τὸν γλυκόλαλο ἦχο τους νὰ διαλαλοῦν τὸ χαρμόσυνο μήνυμα : ΧΡΙΣΤΟΣ   ΑΝΕΣΤΗ !  Τὸ εἶπαν δειλά, στὴν ἀρχή, οἱ Μυροφόρες. Τὸ ἐπανέλαβαν μετὰ οἱ Ἀπόστολοι. Καὶ μὲ τὸ στόμα τοῦ Ἀποστόλου Θωμᾶ, διεκήρυξαν : “ὁ Κύριός μου καὶ ὁ Θεός μου”, ὅταν ὁ Ἀναστάς, “τῶν θυρῶν κεκλεισμένων” ἐμπῆκε στὸ ὑπερῶον, ὅπου ἦσαν συγκεντρωμένοι οἱ μαθητὲς “διὰ τὸν φόβον τῶν Ἰουδαίων”. Ὕστερα, θὰ τὸ λένε συνεχῶς τὰ ἑκατομμύρια τῶν Μαρτύρων. ΧΡΙΣΤΟΣ  ΑΝΕΣΤΗ  θὰ διακηρύττῃ ἡ χιλιόχρονη βυζαντινὴ αὐτοκρατορία. Θὰ τὸ ἐπαναλαμβάνουν μὲ χαρὰ στοὺς τούρκους τυράννους τὰ Ἑλληνόπουλα. Μὲ τὸ ΧΡΙΣΤΟΣ  ΑΝΕΣΤΗ θὰ γιορτάσῃ ἡ Ἑλλάδα τὴν ἀπελευθέρωσή της ἀπὸ τὸν Ὀθωμανικὸ ζυγό. Μ’ αὐτὸ τὸ σύνθημα θὰ ξεχυθῇ ἀργότερα στὴν Μακεδονία, στὴν Ἤπειρο καὶ στὴν Θράκη, ξαναφέρνοντάς τες στὴν μητρικὴ ἀγκάλη. ΧΡΙΣΤΟΣ  ΑΝΕΣΤΗ ἔψαλλε ἀπὸ τὸ ἀκριτικὸ Μαυρόπουλο καὶ ὁ ἀοίδιμος Μητροπολίτης ΣΕΒΑΣΤΙΑΝΟΣ, ἐμψυχώνοντας τοὺς σκλαβωμένους, τότε, Βορειοηπειρῶτες ἀδελφούς ...
-Δ-
Ναί ! ΧΡΙΣΤΟΣ  ΑΝΕΣΤΗ !  Εἶναι ἡ ἰαχὴ τοῦ θριάμβου, εἶναι τὸ σύνθημα ποὺ μᾶς ἐμπνέει, ποὺ μᾶς δίνει θάρρος, ὥστε νὰ νικᾶμε τοὺς ἀνέμους τῆς ἀπιστίας, ποὺ φυσᾶνε δυνατοὶ στοὺς καιρούς μας. Κι’ ἄς τὸ μάθουν ὅλοι : Ὁ Χριστὸς “ἐξῆλθε νικῶν καὶ ἵνα νικήσῃ” (Ἀποκ. Στ΄2).
Ὅμως, τώρα, ἐκτὸς ἀπὸ τοὺς ἀνέμους τῆς ἀπιστίας, φυσάει καὶ ὁ δυνατὸς ἄνεμος τῆς πανδημίας τοῦ κορωνοϊοῦ (COVID - 19) στὴν Πατρίδα μας καὶ σὲ ὅλο τὸν κόσμο. Πολλὰ τὰ κρούσματα, πολλοὶ καὶ οἱ θάνατοι, ἀλλὰ πολὺς καὶ ὁ φόβος μπροστὰ σ’ αὐτὸν τὸν “ἀόρατο ἐχθρό”. Ἴσως, ὁ Κύριος ἐπέτρεψε αὐτὴ τὴν δοκιμασία, γιὰ νὰ μετανοήσουμε καὶ νὰ νοιώσουμε πόσο μεγάλο ρόλο παίζει στὴν ζωή μας ὁ Ἱερὸς Ναὸς τῆς ἐνορίας μας, τώρα, ποὺ μὲ κυβερνητικὴ ἀπόφαση ὅλοι οἱ Ναοὶ παρέμειναν κλειστοὶ στὴν Χώρα μας. Ὁ Χριστός, πάντως, κι’ αὐτὸν τὸν “ἐχθρό” μας θὰ τὸν νικήσῃ. Κι’ αὐτό, ἀκριβῶς, τὸ μήνυμα στέλνουμε στὴν Κύπρο, στὴν Βόρειο Ἤπειρο καὶ στὸν ὅπου γῆς Ἑλληνισμό. Ἀδελφοί μου, ΧΡΙΣΤΟΣ   ΑΝΕΣΤΗ !  Τὰ χρόνια σας καὶ ὁλόκληρη ἡ ζωή σας νὰ εἶναι πλημμυρισμένα ἀπὸ τὸ ἀνέσπερο ἀναστάσιμο Φῶς. Μὴ φοβᾶστε. “Μπόρα” εἶναι, θὰ περάσῃ, ὅπως πέρασαν κι’ ἄλλες πολλὲς καὶ ποικίλες “μπόρες”. Ἡ Ἑλλάδα, μὲ τὴν χάρη τοῦ Χριστοῦ θὰ τὴν ξεπεράσῃ. Ἀδελφοί μου, ΑΛΗΘΩΣ  ΑΝΕΣΤΗ ὁ Κύριος. Σὲ ὅλους σας, στοὺς ἐγγὺς καὶ στοὺς μακράν, εὔχομαι ὑγεία καὶ πλούσια τὴν εὐλογία τοῦ Ἀναστάντος Κυρίου μας.



Διάπυρος  εὐχέτης ἐν Χριστῷ Ἀναστάντι 

                                                            Ο ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ

Ὁ Δρυϊνουπόλεως, Πωγωνιανῆς κα Κονίτσης ΑΝΔΡΕΑΣ



Τετάρτη 20 Μαΐου 2020

Ἐτελέσθη στὸ Δελβινάκι Θ.Λειτουργία καὶ ἐψάλη Ἀρχιερατικὸν "Τρισάγιον" γιὰ τοὺς ἥρωες τοὺ Αὐτονομιακοῦ Ἀγῶνος (1914) καθὼς καὶ γιὰ τὸν Βορ/τη Κων/νο Κατσίφα

Ἐν Δελβινακίῳ τῇ 17ῃ Μαΐου 2020



ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

            Ἡ φονική ἐπέλαση τοῦ κορωνοϊοῦ συνετέλεσε, μεταξύ τῶν ἄλλων, καί στήν ματαίωση τῶν ἐκδηλώσεων γιά τόν Αὐτονομιακό Ἀγῶνα τῶν Βορειοηπειρωτῶν (1914), εἰδικώτερα δέ γιά τήν ὑπογραφή τοῦ «Πρωτοκόλλου τῆς Κερκύρας» (17.5.1914). Οἱ ἐκδηλώσεις εἶχαν προγραμματισθῆ γιά τήν Κυριακή 17 Μαΐου 2020. Ἐξ αἰτίας, ὅμως, τῶν ἐκτάκτων περιστάσεων, προέκυψε ἡ ματαίωση, τήν ὁποία ἡ Μητρόπολή μας τήν ἐγνωστοποίησε ἐγκαίρως, μέ σχετική της Ἀνακοίνωση.
            Ἀντί, λοιπόν, τῶν προγραμματισμένων ἐκδηλώσεων, ἐτελέσθη Θεία Λειτουργία μέ εὐάριθμον ἐκκλησίασμα στόν Μητροπολιτικό Ναό τῆς Κοιμήσεως τῆς Θεοτόκου, στό Δελβινάκι. Στό τέλος, χοροστατοῦντος τοῦ Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Δρυϊνουπόλεως, Πωγωνιανῆς καί Κονίτσης κ. Ἀνδρέου, ἐψάλη τρισάγιον ὑπέρ ἀναπαύσεως τῶν ψυχῶν τῶν πρωταγωνιστῶν καί τῶν συμμετασχόντων εἰς τόν ἱερόν ἐκεῖνον Ἀγῶνα, ὡς καί ὑπέρ τοῦ ἐπ’ ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν δολοφονηθέντος ὑπό τῆς Ἀλβανικῆς Ἀστυνομίας νεαροῦ Βορειοηπειρώτη Κωνσταντίνου Κατσίφα. Καί αὐτό, ἐνῶ τό Βορειοηπειρωτικό Ζήτημα εὑρίσκεται, γιά ἄλλη μιά φορά, σέ κρίσιμη καμπή.
            Ἄς ἐλπίσουμε, ἡ Πατρίδα μας νά ἐξέλθῃ, σύν Θεῷ, νικήτρια στήν πάλη μέ τόν φονικό ἰό. Καί τοῦ χρόνου – τοῦ Κυρίου συνεργοῦντος – νά συναντηθοῦμε στό Δελβινάκι, γιά νά διαδηλώσουμε τήν ἀμετάθετη θέλησή μας, γιά τήν Ἕνωση τῆς Βορείου Ἠπείρου μέ τήν Ἑλλάδα.

  (Ἐκ τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως)